{"id":987513885,"date":"2023-08-15T17:53:45","date_gmt":"2023-08-15T21:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/marchelaflamme.com\/about-us\/"},"modified":"2023-12-20T13:39:40","modified_gmt":"2023-12-20T18:39:40","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;9px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8&#8243; header_font=&#8221;Poppins|700|on||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#282d26&#8243; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#963f47&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_4_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_4_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>A pillar of the community since 1959<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887&#8243; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#373536&#8243; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>A family business<span style=\"color: #02a75b;\">.<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;484d2cfc-5d7f-4741-92db-06bcac696713&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>March\u00e9 Laflamme was introduced in 1959. The mall was built in 1959, with the opening of IGA Laflamme by Henri Laflamme. From 1977 to 1992, Henri Laflamme&#8217;s sons Jean-Paul and Jean-Pierre managed the IGA. In 1993, Marius Laflamme, son of Jean-Paul Laflamme, became the owner of IGA Laflamme, which became March\u00e9 Laflamme.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/contact-us\/&#8221; button_text=&#8221;How to reach us&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#963f47&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;30px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf500;||fa||900&#8243; custom_padding=&#8221;12px|50px|12px|50px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;12px|50px|12px|50px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;12px|50px|12px|50px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marche-Laflamme-Epicerie-locale-dAylmer.png&#8221; title_text=&#8221;March\u00e9 Laflamme &#8211; Aylmer&apos;s local grocery store&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;484d2cfc-5d7f-4741-92db-06bcac696713&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>In 2023, Myriam becomes co-owner with her father. Now in its fourth generation, March\u00e9 Laflamme continues to be a family-run business, proud to contribute to the Aylmer community.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-11.jpg&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_margin=&#8221;10vw|10px|10px|10px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;slant&#8221; top_divider_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; top_divider_height=&#8221;10vw&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;30px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|24px|24px|24px|24px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/food_produce_237.jpg&#8221; background_position=&#8221;center_left&#8221; z_index=&#8221;3&#8243; custom_margin=&#8221;-10vw||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||-22%||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||-35%||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;140px|60px|140px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;140px||140px|30px|true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px|20px|40px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|40%|||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|20%|||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0%|||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8&#8243; header_font=&#8221;Poppins|700|on||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#282d26&#8243; header_font_size=&#8221;14px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_4_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#963f47&#8243; header_4_font_size=&#8221;22px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_4_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_4_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_4_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Save big on fresh produce<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887&#8243; header_2_font=&#8221;Poppins|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#373536&#8243; header_2_font_size=&#8221;60px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>This week&#8217;s specials<span style=\"color: #02a75b;\">.<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;484d2cfc-5d7f-4741-92db-06bcac696713&#8243; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Every week, we offer discounts on some of our most popular products. Take advantage and save on your next grocery purchase!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=&#8221;Discover our specials&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;474eb63b-932d-484f-a3c3-94362ff45590&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#02a75b&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;30px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;Poppins|600||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;&#xf02c;||fa||900&#8243; custom_padding=&#8221;12px|50px|12px|50px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;12px|50px|12px|50px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;12px|50px|12px|50px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/weekly-specials\/&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pillar of the community since 1959A family business.March\u00e9 Laflamme was introduced in 1959. The mall was built in 1959, with the opening of IGA Laflamme by Henri Laflamme. From 1977 to 1992, Henri Laflamme&#8217;s sons Jean-Paul and Jean-Pierre managed the IGA. In 1993, Marius Laflamme, son of Jean-Paul Laflamme, became the owner of IGA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":987513624,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"March\u00e9 Laflamme \u2502Home delivery\u2502Fresh local produce","_seopress_titles_desc":"March\u00e9 Laflamme is a family-run business that has been serving fresh food to its customers since 1959. Discover our wide selection of products!","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-987513885","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987513885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987513885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987513885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987514756,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987513885\/revisions\/987514756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987513624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987513885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}