{"id":987513813,"date":"2023-08-07T19:21:18","date_gmt":"2023-08-07T23:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/marchelaflamme.com\/home\/"},"modified":"2024-01-16T16:43:21","modified_gmt":"2024-01-16T21:43:21","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Header” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”90deg” background_color_gradient_stops=”#ffd328 50%|rgba(255,255,255,0) 50%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”#bfbee0″ background_color_gradient_end=”#ffffff” background_image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marche-Laflamme-Epicerie-Aylmer.png” custom_margin=”10px|10px|10px|10px|true|true” custom_padding=”5vw||150px||false|false” custom_padding_tablet=”5vw||150px||false|false” custom_padding_phone=”5vw||50px||false|false” bottom_divider_style=”slant” bottom_divider_color=”#FFFFFF” bottom_divider_height=”10vw” bottom_divider_arrangement=”above_content” background_color_phone=”#ffd328″ background_last_edited=”on|phone” background_enable_color_phone=”on” use_background_color_gradient_phone=”off” background_enable_image_phone=”off” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” z_index=”10″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8″ header_font=”Poppins|700|on||||||” header_text_color=”#282d26″ header_font_size=”14px” header_line_height=”1.3em” header_4_font=”Poppins||||||||” header_4_text_color=”#963f47″ header_4_font_size=”22px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” header_4_text_align_tablet=”” header_4_text_align_phone=”center” header_4_text_align_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Local grocery store with delivery service<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”64726270-e0e9-4f3d-bffe-4708fbfd76fb” header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”60px” header_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”35px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The authentic Aylmer market.<\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/contact-us\/” button_text=”contact us” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”f0763b5c-04ed-46f4-9bb3-711345811fc3″ custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#963F47″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”30px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”||fa||900″ custom_margin=”50px||||false|false” custom_margin_tablet=”50px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”|30px||30px|true|true” custom_padding_phone=”|30px||30px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marche-Laflamme-Epicerie-Aylmer.png” title_text=”March\u00e9 Laflamme – Aylmer grocery store” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”9px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8″ header_font=”Poppins|700|on||||||” header_text_color=”#282d26″ header_font_size=”14px” header_line_height=”1.3em” header_4_font=”Poppins||||||||” header_4_text_color=”#963f47″ header_4_font_size=”22px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” header_4_text_align_tablet=”” header_4_text_align_phone=”center” header_4_text_align_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A pillar of the community since 1959<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887″ header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_color=”#373536″ header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A family business.<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”484d2cfc-5d7f-4741-92db-06bcac696713″ text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” max_width=”800px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”15px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

March\u00e9 Laflamme has been serving fresh produce to the Aylmer community for 4 generations. Built in 1959, it’s been a family market since day one. Although times have changed, our mission remains the same: to serve our customers with the best possible products.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/about-us\/” button_text=”Our history” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#963f47″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”30px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”||fa||900″ custom_padding=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_phone=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marche-Laflamme-Epicerie-locale-dAylmer.png” title_text=”March\u00e9 Laflamme – Aylmer's local grocery store” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” admin_label=”How it works” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ffd328″ background_image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-pattern_01-1.png” background_size=”initial” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px|10px|10px|10px|true|true” custom_padding=”12vw||||false|false” custom_padding_phone=”22vw||||false|false” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|90px||90px|false|true” custom_padding_tablet=”|30px||30px|false|true” custom_padding_phone=”|20px||20px|false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8″ header_font=”Poppins|700|on||||||” header_text_color=”#282d26″ header_font_size=”14px” header_line_height=”1.3em” header_4_font=”Poppins||||||||” header_4_text_color=”#963f47″ header_4_font_size=”22px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” header_4_text_align_tablet=”” header_4_text_align_phone=”center” header_4_text_align_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Free for orders of $50 or more<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887″ header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_color=”#373536″ header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Home delivery.<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”484d2cfc-5d7f-4741-92db-06bcac696713″ text_font=”Poppins||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” max_width=”800px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”15px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

We deliver within a 5km radius of the store.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/diagonal.png” background_size=”initial” background_position=”top_left” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|phone” transform_translate=”0px|-300px” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|phone” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|phone” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|phone” transform_styles_last_edited=”on|tablet” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_padding=”48px|30px|48px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”48px|20px|48px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”a8111c19-7111-4c6e-adae-c77b7e040d49″ text_font=”Poppins|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” text_line_height=”45px” background_color=”#02A75B” text_orientation=”center” width=”45px” module_alignment=”center” height=”45px” custom_margin=”-64px||||false|false” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”20px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(151,195,87,0.2)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

1<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Option 1: Come to the store” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-illustration_10.png” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#22303f” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” text_orientation=”center” animation=”off” header_font_size_tablet=”16px” header_font_size_phone=”14px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Call us to prepare your order and pick it up in store. Free preparation and assembly for orders over $50.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-09.png” title_text=”grocery-delivery-09″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height_last_edited=”off|tablet” max_height_tablet=”300px” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_padding=”48px|30px|48px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”48px|20px|48px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”a8111c19-7111-4c6e-adae-c77b7e040d49″ text_font=”Poppins|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” text_line_height=”45px” background_color=”#02A75B” text_orientation=”center” width=”45px” max_width_tablet=”45px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” height=”45px” custom_margin=”-64px||||false|false” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”20px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(182,181,220,0.4)” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Option 2: Home delivery” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-illustration_04.png” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#22303f” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_link_font=”||||on||||” body_link_text_color=”#963F47″ text_orientation=”center” animation=”off” header_font_size_tablet=”16px” header_font_size_phone=”14px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Call us to prepare and deliver your order to your door. Delivery charge of $6 for orders over $50 and a charge of $8 for orders under $50.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/diagonal-1.png” background_size=”initial” background_position=”top_right” width=”70%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”900px” max_width_last_edited=”off|tablet” custom_margin=”-200px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”off|desktop”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|tablet” transform_translate=”0px|-104px” transform_translate_tablet=”0px|0px” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|tablet” transform_translate_linked=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|tablet” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|tablet” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|tablet” transform_styles_last_edited=”on|tablet” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_padding=”48px|30px|48px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|20px||20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”a8111c19-7111-4c6e-adae-c77b7e040d49″ text_font=”Poppins|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” text_line_height=”45px” background_color=”#02A75B” text_orientation=”center” width=”45px” max_width_tablet=”45px” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” height=”45px” custom_margin=”-64px||||false|false” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”20px” box_shadow_blur=”40px” box_shadow_spread=”0px” box_shadow_color=”rgba(232,184,58,0.3)” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”Order your groceries” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-illustration_06-1.png” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#22303f” header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_link_font=”|700|||||||” body_link_text_color=”#963f47″ text_orientation=”center” animation=”off” header_font_size_tablet=”16px” header_font_size_phone=”14px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Call us at (819) 684-4156<\/a> or e-mail marchelaflamme@hotmail.com<\/a>.[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/contact-us\/” button_text=”Ready to order? Contact us!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”ea8b1d75-ddaa-4ab6-ad3d-92fe71cb3300″ custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#963F47″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”30px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”||fa||900″ custom_padding=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_phone=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-10.png” title_text=”grocery-delivery-10″ align=”right” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_height_tablet=”300px” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8″ header_font=”Poppins|700|on||||||” header_text_color=”#282d26″ header_font_size=”14px” header_line_height=”1.3em” header_4_font=”Poppins||||||||” header_4_text_color=”#963f47″ header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” header_4_text_align_tablet=”” header_4_text_align_phone=”center” header_4_text_align_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”22px” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Don’t have time to cook yourself lunch for work or dinner?<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887″ header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_color=”#373536″ header_2_font_size=”40px” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pick up one of our fresh, ready-to-eat meals !<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/ready-to-eat\/” button_text=”See our ready-to-eat meals” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#963f47″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”30px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”||fa||900″ custom_padding=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_phone=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”100px||||false|false” custom_padding_tablet=”100px||||false|false” custom_padding_phone=”50px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8″ header_font=”Poppins|700|on||||||” header_text_color=”#282d26″ header_font_size=”14px” header_line_height=”1.3em” header_4_font=”Poppins||||||||” header_4_text_color=”#963f47″ header_4_font_size=”22px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” header_4_text_align_tablet=”” header_4_text_align_phone=”center” header_4_text_align_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”22px” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Our specialities<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887″ header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_color=”#373536″ header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Always fresh.<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.21.2″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMTk4In19@” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”25px|20px|25px|20px|true|true” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#ffd328″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Butcher’s shop” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Boucherie-Marche-Laflamme.png” image_icon_width=”45%” image_icon_width_tablet=”25%” image_icon_width_phone=”30%” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” text_orientation=”center” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” animation=”off” link_option_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/butchers-shop\/” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

See more<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.2″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”25px|20px|25px|20px|true|true” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMjAyIn19@” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#ffd328″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Charcuterie & Cheese” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Charcuterie-Fromage-Marche-Laflamme.png” image_icon_width=”45%” image_icon_width_tablet=”25%” image_icon_width_phone=”30%” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” text_orientation=”center” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” animation=”off” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” link_option_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/charcuterie-cheese\/” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

See more<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.2″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”25px|20px|25px|20px|true|true” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMjA2In19@” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFD328″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Fruit & Vegetables” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Fruits-legumes-Marche-Laflamme.png” image_icon_width=”45%” image_icon_width_tablet=”25%” image_icon_width_phone=”30%” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” text_orientation=”center” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” animation=”off” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” link_option_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/fruit-vegetables\/” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

See more<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.2″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”25px|20px|25px|20px|true|true” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMjEwIn19@” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFD328″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Bakery” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Boulangerie-Marche-Laflamme-1.png” image_icon_width=”45%” image_icon_width_tablet=”25%” image_icon_width_phone=”30%” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” text_orientation=”center” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” animation=”off” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” link_option_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/bakery\/” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

See more<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.2″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”25px|20px|25px|20px|true|true” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMjE0In19@” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFD328″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Cake service” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Service-gateau-Marche-Laflamme.png” image_icon_width=”45%” image_icon_width_tablet=”25%” image_icon_width_phone=”30%” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” text_orientation=”center” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” animation=”off” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” link_option_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/cake-service\/” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

See more<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.21.2″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”25px|20px|25px|20px|true|true” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxMjE4In19@” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”24px” box_shadow_blur=”192px” box_shadow_spread=”-48px” box_shadow_color=”rgba(149,149,151,0.64)” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFD328″ background_enable_color__hover=”on”][et_pb_blurb title=”Catering service” image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Service-traiteur-Marche-Laflamme.png” image_icon_width=”45%” image_icon_width_tablet=”25%” image_icon_width_phone=”30%” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”67dc000f-939c-46f2-abcc-11d0b9995d52″ header_font=”Poppins|700|||||||” header_text_color=”#373536″ header_font_size=”20px” header_line_height=”1.3em” body_font=”Poppins||||||||” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”16px” text_orientation=”center” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” animation=”off” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”14px” body_font_size_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” link_option_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/catering-service\/” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

See more<\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grocery-delivery-11.jpg” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_margin=”10vw|10px|10px|10px|false|true” custom_padding=”||0px||false|false” top_divider_style=”slant” top_divider_color=”#FFFFFF” top_divider_height=”10vw” top_divider_height_tablet=”30px” top_divider_height_last_edited=”off|desktop” border_radii=”on|24px|24px|24px|24px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marchelaflamme.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/food_produce_237.jpg” background_position=”center_left” z_index=”3″ custom_margin=”-10vw||||false|false” custom_margin_tablet=”||-22%||false|false” custom_margin_phone=”||-35%||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”140px|60px|140px|60px|true|true” custom_padding_tablet=”140px||140px|30px|true|false” custom_padding_phone=”40px|20px|40px|20px|true|true” border_radii=”on|25px|25px|25px|25px” locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_margin__hover_enabled=”off|desktop”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|40%|||false|false” custom_padding_tablet=”|20%|||false|false” custom_padding_phone=”|0%|||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”4f83c0c3-f9a1-4ed6-9581-576a7c5891a8″ header_font=”Poppins|700|on||||||” header_text_color=”#282d26″ header_font_size=”14px” header_line_height=”1.3em” header_4_font=”Poppins||||||||” header_4_text_color=”#963f47″ header_4_font_size=”22px” header_4_letter_spacing=”1px” header_4_line_height=”1.5em” custom_margin=”||0px||false|false” header_4_text_align_tablet=”” header_4_text_align_phone=”center” header_4_text_align_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”20px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Save big on fresh produce<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”83d94e9b-bff8-4c15-9e33-e7b1a7a21887″ header_2_font=”Poppins|700|||||||” header_2_text_color=”#373536″ header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_text_align_tablet=”” header_2_text_align_phone=”center” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”50px” header_2_font_size_phone=”35px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

This week’s specials.<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”484d2cfc-5d7f-4741-92db-06bcac696713″ text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” max_width=”800px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”15px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Every week, we offer discounts on some of our most popular products. Take advantage and save on your next grocery purchase!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/weekly-specials\/” button_text=”Discover our specials” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”474eb63b-932d-484f-a3c3-94362ff45590″ custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#02a75b” button_border_width=”0px” button_border_radius=”30px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”||fa||900″ custom_padding=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_tablet=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_phone=”12px|50px|12px|50px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Local grocery store with delivery serviceThe authentic Aylmer market.A pillar of the community since 1959A family business.March\u00e9 Laflamme has been serving fresh produce to the Aylmer community for 4 generations. Built in 1959, it’s been a family market since day one. Although times have changed, our mission remains the same: to serve our customers with […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":987513624,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"March\u00e9 Laflamme \u2502Home delivery\u2502Fresh local produce ","_seopress_titles_desc":"March\u00e9 Laflamme is a family-run business that has been serving fresh food to its customers since 1959. Discover our wide selection of products!","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-987513813","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987513813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987513813"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987513813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987514836,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987513813\/revisions\/987514836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987513624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marchelaflamme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987513813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}